русский
Übersetzen - Übersetzung Delikt,
Online Wörterbuch für Behörden- und Gerichtsterminologie.
im Wörterbuch suchen
Bitte wählen Sie einen Buchstaben
A B C D E F G H I J K L M N O P R S U V W T X Y Z
| Antragsdelikt, n действие, преследуемое в уголовном порядке только по жалобе потерпевшего Beispiel: Bei Antragsdelikten kann die Strafverfolgung nur erfolgen, wenn der Verletzte Strafantrag gestellt hat. |
| Delikt, n правонарушение Beispiel: ... der Schadenersatzanspruch aus Delikt wegen der Verletzung des Körpers... |
| Delikt, n преступление Beispiel: Mord ist zum Glück ein relativ seltenes Delikt. |
| Offizialdelikt, n преступление, по которому уголовное преследование возбуждается прокуратурой (независимо от потерпевшего) Beispiel: Bei einem Ofizialdelikt kann jedermann Anzeige erstatten. |