Online Wörterbuch für Behörden- und Gerichtsterminologie.



im Wörterbuch suchen

Bitte wählen Sie einen Buchstaben
A B C D E F G H I J K L M N O P R S U V W T X Y Z

Aktivlegitimation, f
активная легитимация
Beispiel: Als Aktivlegitimation bezeichnet man die Fähigkeit, Kläger zu sein. (Österreich)
Legitimation, f
легитимация
Beispiel: Legitimation bezeichnet juristisch eine Vollmacht, Beglaubigung oder einen Ausweis.
Legitimation, f
узаконение
Beispiel: Die Legitimation darf generell nur durch vom Gesetzgeber autorisierte Stellen ausgeführt werden.
Legitimation, f
признание
Beispiel: Das neue deutsche Kindschaftsrecht hat die Legitimation durch nachfolgende Ehe abgeschafft.
Passivlegitimation, f
пассивная легитимация
Beispiel: Beim Beklagten spricht man von Passivlegitimation.
Sachlegitimation, f
легитимация (в гр. процессе)
Beispiel: Die Sachlegitimation bezeichnet im Zivilprozess die Rechtszuständigkeit.
Anmerkung: синоним: Rechtszuständigkeit, f

Professionelle Übersetzungen vom muttersprachlichen Übersetzer deutsch russich. Preiswert, kompetent und natürlich pünktlich.