Online Wörterbuch für Behörden- und Gerichtsterminologie.



im Wörterbuch suchen

Bitte wählen Sie einen Buchstaben
A B C D E F G H I J K L M N O P R S U V W T X Y Z

einbürgern
давать гражданство
Beispiel: Mittlerweile werden zahlreiche Ausländer einbürgert.
einbürgern, sich einbürgern lassen
получать права гражданства
Beispiel: Ausländer können sich heute nach 8 statt vorher 15 Jahren Aufenthalt in Deutschland einbürgern lassen.
Einbürgerung, f
принятие в гражданство
Beispiel: Die Einbürgerung ist der Erwerb der deutschen Staatsangehörigkeit durch Ausländer.
Einbürgerungsbedingungen, pl
условия получения гражданства
Beispiel: Einbürgerungsbewerber müssten verpflichtende Staatsbürgerschaftskurse besuchen und schriftliche Sprachtests ablegen.
Einbürgerungsbewerber, m
лицо, подавшее заявление на получение гражданства
Beispiel: Einbürgerungsbewerber müssen demnächst in einem Fragebogen angeben, ob sie im In- wie im Ausland als kritisch eingestuften Vereinen, Parteien und Organisationen angehören oder ihnen nahe stehen.
Wiedereinbürgerung, f
репатриация
Beispiel: Wer die deutsche Staatsangehörigkeit wiedererlangen möchte, kann von der Möglichkeit der Wiedereinbürgerung Gebrauch machen.

Professionelle Übersetzungen vom muttersprachlichen Übersetzer deutsch russich. Preiswert, kompetent und natürlich pünktlich.