Die weltweit führende Wissens- und Übersetzungssoftware.

Mit Babylon Übersetzungsprogramm übersetzen Sie jeden Begriff, konvertieren jeden Wert und haben Zugriff auf Informationen aus tausend Fachglossaren und Wörterbüchern - alles mit einem einzigen Klick in dieser Übersetzungssoftware.

Wer einmal eine Übersetzung benötigt, der wird sich sicherlich schon über eine entsprechende Software Gedanken gemacht haben. Diese werden heut zu Tage an jeder Ecke angepriesen. Allerdings ist es häufig so, dass sie nicht unbedingt halten, was sie versprechen.

So kommt es sehr häufig vor, dass die Texte Wort für Wort übersetzt werden und anschließend in der deutschen Sprache überhaupt keinen Sinn mehr ergeben.

Zwischenzeitlich ist es zwar gelungen, entsprechende Software zu entwickeln, die diese Fehler nicht mehr macht. Allerdings kann man sich auf eine Software immer noch nicht so sehr verlassen, wie auf einen Übersetzer. Dieser kann in der Regel situations bedingt übersetzen und vor allem auch beglaubigte Übersetzungen fertigen. Dies kann und darf eine Software schon gar nicht.

Wer also Wert auf eine anspruchsvolle Übersetzung legt, der sollte sich, statt der so viel gepriesenen Software lieber einen richtigen Übersetzer suchen.

Ich kann Ihnen gern meine Hilfe bei der Übersetzung Ihrer Texte und Dokumente anbieten. Ich bin nicht nur ein herkömmlicher Dollmetscher sondern besitze auch die Befugnis, die Übersetzungen anschließend zu beglaubigen. So erlangen sie eine Rechtswirksamkeit. Vor allem bei behördlichen Angelegenheiten ist diese in der Regel unumgänglich. Ohne eine beglaubigte Urkunde (beispielsweise eine Geburtsurkunde oder aber eine Heiratsurkunde) kommt man hier in der Regel nicht weit.

Babylon-Pro, Kostenloser Download